Font Size
Leviticus 19:15
New English Translation
Leviticus 19:15
New English Translation
Justice, Love, and Propriety
15 “‘You[a] must not deal unjustly in judgment:[b] You must neither show partiality to the poor nor honor the rich.[c] You must judge your fellow citizen fairly.[d]
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 19:15 tc Smr has the singular rather than the plural “you” of the MT, which brings this verb form into line with the ones surrounding it.
- Leviticus 19:15 tn Heb “You shall not do injustice in judgment” (NASB similar); cf. NIV “do not pervert justice.”
- Leviticus 19:15 tn Heb “You shall not lift up faces of poor [people] and you shall not honor faces of great.”
- Leviticus 19:15 tn Heb “In righteousness you shall judge your fellow citizen.”
Leviticus 19:15
New International Version
Leviticus 19:15
New International Version
15 “‘Do not pervert justice;(A) do not show partiality(B) to the poor or favoritism to the great,(C) but judge your neighbor fairly.(D)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.