Leviticus 1:14-17
New American Bible (Revised Edition)
14 If a person offers a bird as a burnt offering to the Lord, the offering brought must be a turtledove or a pigeon.(A) 15 Having brought it to the altar, the priest shall wring its head off and burn it on the altar. The blood shall be drained out against the side of the altar.(B) 16 He shall remove its crissum[a] by means of its feathers and throw it on the ash heap at the east side of the altar. 17 Then, having torn the bird open by its wings without separating the halves, the priest shall burn it on the altar, on the wood and the embers. It is a burnt offering, a sweet-smelling oblation to the Lord.
Read full chapterFootnotes
- 1:16 Crissum: the area around the anus of the bird, lying beneath the bird’s tail.
Leviticus 1:14-17
New International Version
14 “‘If the offering to the Lord is a burnt offering of birds, you are to offer a dove or a young pigeon.(A) 15 The priest shall bring it to the altar, wring off the head(B) and burn it on the altar; its blood shall be drained out on the side of the altar.(C) 16 He is to remove the crop and the feathers[a] and throw them down east of the altar where the ashes(D) are. 17 He shall tear it open by the wings, not dividing it completely,(E) and then the priest shall burn it on the wood(F) that is burning on the altar. It is a burnt offering, a food offering, an aroma pleasing to the Lord.
Footnotes
- Leviticus 1:16 Or crop with its contents; the meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
Leviticus 5:7-10
New American Bible (Revised Edition)
7 If, however, the person cannot afford an animal of the flock,(A) that person shall bring to the Lord as reparation for the wrong committed two turtledoves or two pigeons, one for a purification offering and the other for a burnt offering. 8 The guilty party shall bring them to the priest, who shall offer the one for the purification offering first.(B) Wringing its head at the neck, yet without breaking it off, 9 he shall sprinkle some of the blood of the purification offering against the side of the altar. The rest of the blood shall be drained out against the base of the altar. It is a purification offering. 10 The other bird he shall offer as a burnt offering according to procedure. Thus the priest shall make atonement on the person’s behalf for the wrong committed, so that the individual may be forgiven.
Read full chapter
Leviticus 5:7-10
New International Version
7 “‘Anyone who cannot afford(A) a lamb(B) is to bring two doves or two young pigeons(C) to the Lord as a penalty for their sin—one for a sin offering and the other for a burnt offering. 8 They are to bring them to the priest, who shall first offer the one for the sin offering. He is to wring its head from its neck,(D) not dividing it completely,(E) 9 and is to splash(F) some of the blood of the sin offering against the side of the altar;(G) the rest of the blood must be drained out at the base of the altar.(H) It is a sin offering. 10 The priest shall then offer the other as a burnt offering in the prescribed way(I) and make atonement(J) for them for the sin they have committed, and they will be forgiven.(K)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.