The Lord said to Moses: “Tell your brother Aaron that he is not to come whenever he chooses(A) into the Most Holy Place(B) behind the curtain(C) in front of the atonement cover(D) on the ark, or else he will die. For I will appear(E) in the cloud(F) over the atonement cover.

Read full chapter

And the Lord said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the vail before the mercy seat, which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.

Read full chapter

and the Lord said to Moses: “Tell Aaron your brother (A)not to come at just any time into the Holy Place inside the veil, before the mercy seat which is on the ark, lest he die; for (B)I will appear in the cloud above the mercy seat.

Read full chapter

A tabernacle(A) was set up. In its first room were the lampstand(B) and the table(C) with its consecrated bread;(D) this was called the Holy Place.(E)

Read full chapter

For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.

Read full chapter

For a tabernacle was prepared: the first part, in which was the lampstand, the table, and the showbread, which is called the [a]sanctuary;

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:2 holy place, lit. holies

Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place,(A)

Read full chapter

And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;

Read full chapter

(A)and behind the second veil, the part of the tabernacle which is called the Holiest of All,

Read full chapter

But only the high priest entered(A) the inner room,(B) and that only once a year,(C) and never without blood,(D) which he offered for himself(E) and for the sins the people had committed in ignorance.(F)

Read full chapter

But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:

Read full chapter

But into the second part the high priest went alone (A)once a year, not without blood, which he offered for (B)himself and for the people’s sins committed in ignorance;

Read full chapter