Leviticus 19:34
New International Version
34 The foreigner residing among you must be treated as your native-born.(A) Love them as yourself,(B) for you were foreigners(C) in Egypt.(D) I am the Lord your God.
Leviticus 19:34
King James Version
34 But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.
Read full chapter
Leviticus 19:34
New King James Version
34 (A)The stranger who dwells among you shall be to you as [a]one born among you, and (B)you shall love him as yourself; for you were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 19:34 native among you
Leviticus 19:34
English Standard Version
34 (A)You shall treat the stranger who sojourns with you as the native among you, and (B)you shall love him as yourself, for you were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.
Read full chapter
Matthew 5:43
New International Version
Love for Enemies
43 “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor[a](A) and hate your enemy.’(B)
Footnotes
- Matthew 5:43 Lev. 19:18
Matthew 5:43
King James Version
43 Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Read full chapter
Matthew 5:43
New King James Version
Love Your Enemies(A)
43 “You have heard that it was said, (B)‘You shall love your neighbor (C)and hate your enemy.’
Read full chapter
Matthew 5:43
English Standard Version
Love Your Enemies
43 (A)“You have heard that it was said, (B)‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’
Read full chapter
Matthew 19:16
New International Version
The Rich and the Kingdom of God(A)
16 Just then a man came up to Jesus and asked, “Teacher, what good thing must I do to get eternal life(B)?”(C)
Matthew 19:16
King James Version
16 And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life?
Read full chapter
Matthew 19:16
New King James Version
Jesus Counsels the Rich Young Ruler(A)
16 (B)Now behold, one came and said to Him, (C)“Good[a] Teacher, what good thing shall I do that I may have eternal life?”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 19:16 NU omits Good
Matthew 19:16
English Standard Version
The Rich Young Man
16 (A)And behold, a man came up to him, saying, “Teacher, what good deed must I do to (B)have (C)eternal life?”
Read full chapter
Matthew 22:39
New International Version
Footnotes
- Matthew 22:39 Lev. 19:18
Matthew 22:39
King James Version
39 And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Read full chapter
Matthew 22:39
New King James Version
39 And the second is like it: (A)‘You shall love your neighbor as yourself.’
Read full chapter
Matthew 22:39
English Standard Version
39 And (A)a second is like it: (B)You shall love your neighbor as yourself.
Read full chapter
Mark 12:31
New International Version
31 The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’[a](A) There is no commandment greater than these.”
Footnotes
- Mark 12:31 Lev. 19:18
Mark 12:31
King James Version
31 And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
Read full chapter
Mark 12:31
New King James Version
31 And the second, like it, is this: (A)‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than (B)these.”
Read full chapter
Mark 12:31
English Standard Version
31 (A)The second is this: (B)‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment (C)greater than these.”
Read full chapter
Luke 10:27
New International Version
27 He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’[a];(A) and, ‘Love your neighbor as yourself.’[b]”(B)
Footnotes
- Luke 10:27 Deut. 6:5
- Luke 10:27 Lev. 19:18
Luke 10:27
King James Version
27 And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
Read full chapter
Luke 10:27
New King James Version
27 So he answered and said, (A)“ ‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind,’ and (B)‘your neighbor as yourself.’ ”
Read full chapter
Luke 10:27
English Standard Version
27 And he answered, (A)“You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind, and (B)your neighbor as yourself.”
Read full chapter
John 13:34
New International Version
34 “A new command(A) I give you: Love one another.(B) As I have loved you, so you must love one another.(C)
John 13:34
King James Version
34 A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.
Read full chapter
John 13:34
New King James Version
34 (A)A new commandment I give to you, that you love one another; as I have loved you, that you also love one another.
Read full chapter
John 13:34
English Standard Version
34 (A)A new commandment (B)I give to you, (C)that you love one another: (D)just as I have loved you, you also are to love one another.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.