“‘Anyone who curses their father(A) or mother(B) is to be put to death.(C) Because they have cursed their father or mother, their blood will be on their own head.(D)

Read full chapter

For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.

Read full chapter

‘For (A)everyone who curses his father or his mother shall surely be put to death. He has cursed his father or his mother. (B)His blood shall be upon him.

Read full chapter

then if anyone hears the trumpet but does not heed the warning(A) and the sword comes and takes their life, their blood will be on their own head.(B) Since they heard the sound of the trumpet but did not heed the warning, their blood will be on their own head.(C) If they had heeded the warning, they would have saved themselves.(D)

Read full chapter

Then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning; if the sword come, and take him away, his blood shall be upon his own head.

He heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood shall be upon him. But he that taketh warning shall deliver his soul.

Read full chapter

then whoever hears the sound of the trumpet and does (A)not take warning, if the sword comes and takes him away, (B)his blood shall be on his own head. He heard the sound of the trumpet, but did not take warning; his blood shall be upon himself. But he who takes warning will [a]save his life.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 33:5 Or deliver his soul

14 But Ephraim has aroused his bitter anger;
    his Lord will leave on him the guilt of his bloodshed(A)
    and will repay him for his contempt.(B)

Read full chapter

14 Ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore shall he leave his blood upon him, and his reproach shall his Lord return unto him.

Read full chapter

14 Ephraim (A)provoked Him to anger most bitterly;
Therefore his Lord will leave the guilt of his bloodshed upon him,
(B)And return his reproach upon him.

Read full chapter