24 He is to lay his hand on the goat’s head and slaughter it at the place where the burnt offering is slaughtered before the Lord.(A) It is a sin offering.(B)

Read full chapter

24 And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the Lord: it is a sin offering.

Read full chapter

24 And (A)he shall lay his hand on the head of the goat, and kill it at the place where they kill the burnt offering before the Lord. It is a sin offering.

Read full chapter

24 and (A)shall lay his hand on the head of the goat and kill it in the place where they kill the burnt offering before the Lord; it is a sin offering.

Read full chapter

10 Once a year(A) Aaron shall make atonement(B) on its horns. This annual atonement must be made with the blood of the atoning sin offering[a](C) for the generations to come.(D) It is most holy to the Lord.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 30:10 Or purification offering

10 And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations: it is most holy unto the Lord.

Read full chapter

10 And (A)Aaron shall make atonement upon its horns once a year with the blood of the sin offering of atonement; once a year he shall make atonement upon it throughout your generations. It is most holy to the Lord.”

Read full chapter

10 (A)Aaron shall make atonement on its horns once a year. With the blood of the (B)sin offering of atonement he shall make atonement for it once in the year throughout your generations. It is most holy to the Lord.”

Read full chapter

As a penalty for the sin they have committed, they must bring to the Lord a female lamb or goat(A) from the flock as a sin offering[a];(B) and the priest shall make atonement(C) for them for their sin.

“‘Anyone who cannot afford(D) a lamb(E) is to bring two doves or two young pigeons(F) to the Lord as a penalty for their sin—one for a sin offering and the other for a burnt offering. They are to bring them to the priest, who shall first offer the one for the sin offering. He is to wring its head from its neck,(G) not dividing it completely,(H) and is to splash(I) some of the blood of the sin offering against the side of the altar;(J) the rest of the blood must be drained out at the base of the altar.(K) It is a sin offering. 10 The priest shall then offer the other as a burnt offering in the prescribed way(L) and make atonement(M) for them for the sin they have committed, and they will be forgiven.(N)

11 “‘If, however, they cannot afford(O) two doves or two young pigeons,(P) they are to bring as an offering for their sin a tenth of an ephah[b](Q) of the finest flour(R) for a sin offering. They must not put olive oil or incense on it, because it is a sin offering. 12 They are to bring it to the priest, who shall take a handful of it as a memorial[c] portion(S) and burn it on the altar(T) on top of the food offerings presented to the Lord. It is a sin offering. 13 In this way the priest will make atonement(U) for them for any of these sins they have committed, and they will be forgiven. The rest of the offering will belong to the priest,(V) as in the case of the grain offering.(W)’”

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 5:6 Or purification offering; here and throughout this chapter
  2. Leviticus 5:11 That is, probably about 3 1/2 pounds or about 1.6 kilograms
  3. Leviticus 5:12 Or representative

And he shall bring his trespass offering unto the Lord for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.

And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the Lord; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:

And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering.

10 And he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.

11 But if he be not able to bring two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned shall bring for his offering the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering; he shall put no oil upon it, neither shall he put any frankincense thereon: for it is a sin offering.

12 Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, even a memorial thereof, and burn it on the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: it is a sin offering.

13 And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and the remnant shall be the priest's, as a meat offering.

Read full chapter

and he shall bring his trespass offering to the Lord for his sin which he has committed, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats as a sin offering. So the priest shall make atonement for him concerning his sin.

(A)‘If he is not able to bring a lamb, then he shall bring to the Lord, for his trespass which he has committed, two (B)turtledoves or two young pigeons: one as a sin offering and the other as a burnt offering. And he shall bring them to the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and (C)wring off its head from its neck, but shall not divide it [a]completely. Then he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, and the (D)rest of the blood shall be drained out at the base of the altar. It is a sin offering. 10 And he shall offer the second as a burnt offering according to the (E)prescribed manner. So (F)the priest shall make atonement on his behalf for his sin which he has committed, and it shall be forgiven him.

11 ‘But if he is (G)not able to bring two turtledoves or two young pigeons, then he who sinned shall bring for his offering one-tenth of an ephah of fine flour as a sin offering. (H)He shall put no oil on it, nor shall he put frankincense on it, for it is a sin offering. 12 Then he shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it (I)as a memorial portion, and burn it on the altar (J)according to the offerings made by fire to the Lord. It is a sin offering. 13 (K)The priest shall make atonement for him, [b]for his sin that he has committed in any of these matters; and it shall be forgiven him. (L)The rest shall be the priest’s as a grain offering.’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 5:8 Lit. apart
  2. Leviticus 5:13 concerning his sin

he shall bring to the Lord as his compensation[a] for the sin that he has committed, a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering. And the priest shall make atonement for him for his sin.

“But (A)if he cannot afford a lamb, then he shall bring to the Lord as his compensation for the sin that he has committed two (B)turtledoves or two pigeons,[b] one for a sin offering and the other for a burnt offering. He shall bring them to the priest, who shall offer first the one for the sin offering. He shall (C)wring its head from its neck (D)but shall not sever it completely, and he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, while (E)the rest of the blood shall be drained out (F)at the base of the altar; it is a sin offering. 10 Then he shall offer the second for a burnt offering according to the rule. (G)And the priest shall make atonement for him for the sin that he has committed, and he shall be forgiven.

11 “But if he cannot afford two turtledoves or two pigeons, then he shall bring as his offering for the sin that he has committed a (H)tenth of an ephah[c] of fine flour for a sin offering. He (I)shall put no oil on it and shall put no frankincense on it, for it is a sin offering. 12 And he shall bring it to (J)the priest, and the priest shall take a handful of it as its memorial portion and (K)burn this on the altar, on the Lord's food offerings; it is a sin offering. 13 Thus (L)the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed in any one of these things, and he shall be forgiven. And the remainder[d] shall be for the priest, as in the grain offering.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 5:6 Hebrew his guilt penalty; so throughout Leviticus
  2. Leviticus 5:7 Septuagint two young pigeons; also verse 11
  3. Leviticus 5:11 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
  4. Leviticus 5:13 Septuagint; Hebrew it

He said to Aaron, “Take a bull calf for your sin offering[a] and a ram for your burnt offering, both without defect, and present them before the Lord. Then say to the Israelites: ‘Take a male goat(A) for a sin offering,(B) a calf(C) and a lamb(D)—both a year old and without defect—for a burnt offering, and an ox[b](E) and a ram for a fellowship offering(F) to sacrifice before the Lord, together with a grain offering mixed with olive oil. For today the Lord will appear to you.(G)’”

They took the things Moses commanded to the front of the tent of meeting, and the entire assembly came near and stood before the Lord. Then Moses said, “This is what the Lord has commanded you to do, so that the glory of the Lord(H) may appear to you.”

Moses said to Aaron, “Come to the altar and sacrifice your sin offering and your burnt offering and make atonement for yourself and the people;(I) sacrifice the offering that is for the people and make atonement for them, as the Lord has commanded.(J)

So Aaron came to the altar and slaughtered the calf as a sin offering(K) for himself. His sons brought the blood to him,(L) and he dipped his finger into the blood and put it on the horns of the altar; the rest of the blood he poured out at the base of the altar.(M) 10 On the altar he burned the fat, the kidneys and the long lobe of the liver from the sin offering, as the Lord commanded Moses; 11 the flesh and the hide(N) he burned up outside the camp.(O)

12 Then he slaughtered the burnt offering.(P) His sons handed him the blood,(Q) and he splashed it against the sides of the altar. 13 They handed him the burnt offering piece by piece, including the head, and he burned them on the altar.(R) 14 He washed the internal organs and the legs and burned them on top of the burnt offering on the altar.(S)

15 Aaron then brought the offering that was for the people.(T) He took the goat for the people’s sin offering and slaughtered it and offered it for a sin offering as he did with the first one.

16 He brought the burnt offering and offered it in the prescribed way.(U) 17 He also brought the grain offering, took a handful of it and burned it on the altar in addition to the morning’s burnt offering.(V)

18 He slaughtered the ox and the ram as the fellowship offering for the people.(W) His sons handed him the blood, and he splashed it against the sides of the altar. 19 But the fat portions of the ox and the ram—the fat tail, the layer of fat, the kidneys and the long lobe of the liver— 20 these they laid on the breasts, and then Aaron burned the fat on the altar. 21 Aaron waved the breasts and the right thigh before the Lord as a wave offering,(X) as Moses commanded.

22 Then Aaron lifted his hands toward the people and blessed them.(Y) And having sacrificed the sin offering, the burnt offering and the fellowship offering, he stepped down.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 9:2 Or purification offering; here and throughout this chapter
  2. Leviticus 9:4 The Hebrew word can refer to either male or female; also in verses 18 and 19.

And he said unto Aaron, Take thee a young calf for a sin offering, and a ram for a burnt offering, without blemish, and offer them before the Lord.

And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt offering;

Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the Lord; and a meat offering mingled with oil: for to day the Lord will appear unto you.

And they brought that which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the Lord.

And Moses said, This is the thing which the Lord commanded that ye should do: and the glory of the Lord shall appear unto you.

And Moses said unto Aaron, Go unto the altar, and offer thy sin offering, and thy burnt offering, and make an atonement for thyself, and for the people: and offer the offering of the people, and make an atonement for them; as the Lord commanded.

Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.

And the sons of Aaron brought the blood unto him: and he dipped his finger in the blood, and put it upon the horns of the altar, and poured out the blood at the bottom of the altar:

10 But the fat, and the kidneys, and the caul above the liver of the sin offering, he burnt upon the altar; as the Lord commanded Moses.

11 And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

12 And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.

13 And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.

14 And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.

15 And he brought the people's offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.

16 And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.

17 And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.

18 He slew also the bullock and the ram for a sacrifice of peace offerings, which was for the people: and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about,

19 And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver:

20 And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:

21 And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the Lord; as Moses commanded.

22 And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.

Read full chapter

And he said to Aaron, “Take for yourself a young (A)bull as a sin offering and a ram as a burnt offering, without blemish, and offer them before the Lord. And to the children of Israel you shall speak, saying, (B)‘Take a kid of the goats as a sin offering, and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, as a burnt offering, also a bull and a ram as peace offerings, to sacrifice before the Lord, and (C)a grain offering mixed with oil; for (D)today the Lord will appear to you.’ ”

So they brought what Moses commanded before the tabernacle of meeting. And all the congregation drew near and stood [a]before the Lord. Then Moses said, “This is the thing which the Lord commanded you to do, and the glory of the Lord will appear to you.” And Moses said to Aaron, “Go to the altar, (E)offer your sin offering and your burnt offering, and make atonement for yourself and for the people. (F)Offer the offering of the people, and make atonement for them, as the Lord commanded.”

Aaron therefore went to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself. Then the sons of Aaron brought the blood to him. And he dipped his finger in the blood, put it on the horns of the altar, and poured the blood at the base of the altar. 10 (G)But the fat, the kidneys, and the fatty lobe from the liver of the sin offering he burned on the altar, as the Lord had commanded Moses. 11 (H)The flesh and the hide he burned with fire outside the camp.

12 And he killed the burnt offering; and Aaron’s sons presented to him the blood, (I)which he sprinkled all around on the altar. 13 (J)Then they presented the burnt offering to him, with its pieces and head, and he burned them on the altar. 14 (K)And he washed the entrails and the legs, and burned them with the burnt offering on the altar.

15 (L)Then he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and killed it and offered it for sin, like the first one. 16 And he brought the burnt offering and offered it (M)according to the [b]prescribed manner. 17 Then he brought the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar, (N)besides the burnt sacrifice of the morning.

18 He also killed the bull and the ram as (O)sacrifices of peace offerings, which were for the people. And Aaron’s sons presented to him the blood, which he sprinkled all around on the altar, 19 and the fat from the bull and the ram—the fatty tail, what covers the entrails and the kidneys, and the fatty lobe attached to the liver; 20 and they put the fat on the breasts. (P)Then he burned the fat on the altar; 21 but the breasts and the right thigh Aaron waved (Q)as a wave offering before the Lord, as Moses had commanded.

22 Then Aaron lifted his hand toward the people, (R)blessed them, and came down from offering the sin offering, the burnt offering, and peace offerings.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 9:5 in the presence of
  2. Leviticus 9:16 ordinance

and he said to Aaron, (A)“Take for yourself a bull calf for a sin offering and (B)a ram for a burnt offering, both without blemish, and offer them before the Lord. And say to the people of Israel, (C)‘Take a male goat for a sin offering, and a calf and a lamb, both a year old without blemish, for a burnt offering, and an ox and a ram for peace offerings, to sacrifice before the Lord, and (D)a grain offering mixed with oil, for (E)today the Lord will appear to you.’” And they brought what Moses commanded in front of the tent of meeting, and all the congregation drew near and stood before the Lord. And Moses said, “This is the thing that the Lord commanded you to do, that the glory of the Lord may appear to you.” Then Moses said to Aaron, “Draw near to the altar and (F)offer your sin offering and your burnt offering and (G)make atonement for yourself and for the people, and bring the offering of the people and make atonement for them, as the Lord has commanded.”

So Aaron drew near to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself. (H)And the sons of Aaron presented the blood to him, and he dipped his finger in the blood and (I)put it on the horns of the altar and poured out the blood at the base of the altar. 10 (J)But the fat and the kidneys and the long lobe of the liver from the sin offering he burned on the altar, (K)as the Lord commanded Moses. 11 (L)The flesh and the skin he burned up with fire outside the camp.

12 Then he killed the burnt offering, and Aaron's sons handed him the blood, and he (M)threw it against the sides of the altar. 13 (N)And they handed the burnt offering to him, piece by piece, and the head, and he burned them on the altar. 14 (O)And he washed the entrails and the legs and burned them with the burnt offering on the altar.

15 (P)Then he presented the people's offering and took the goat of the sin offering that was for the people and killed it and (Q)offered it as a sin offering, (R)like the first one. 16 And he presented the burnt offering and offered it (S)according to the (T)rule. 17 And he presented the (U)grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar, (V)besides the burnt offering of the morning.

18 Then he killed the ox and the ram, (W)the sacrifice of peace offerings for the people. And Aaron's sons handed him the blood, and he threw it against the sides of the altar. 19 But the fat pieces of the ox and of the ram, the fat tail and that which covers (X)the entrails and the kidneys and the long lobe of the liver— 20 they put the fat pieces on the breasts, (Y)and he burned the fat pieces on the altar, 21 but the breasts and the right thigh Aaron waved (Z)for a wave offering before the Lord, as Moses commanded.

22 Then Aaron (AA)lifted up his hands toward the people and (AB)blessed them, and he came down from offering the sin offering and the burnt offering and the peace offerings.

Read full chapter

13 The blood of goats and bulls(A) and the ashes of a heifer(B) sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that they are outwardly clean. 14 How much more, then, will the blood of Christ, who through the eternal Spirit(C) offered himself(D) unblemished to God, cleanse our consciences(E) from acts that lead to death,[a](F) so that we may serve the living God!(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:14 Or from useless rituals

13 For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:

14 How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?

Read full chapter

13 For if (A)the blood of bulls and goats and (B)the ashes of a heifer, sprinkling the unclean, [a]sanctifies for the [b]purifying of the flesh, 14 how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself without [c]spot to God, (C)cleanse your conscience from (D)dead works (E)to serve the living God?

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:13 sets apart
  2. Hebrews 9:13 cleansing
  3. Hebrews 9:14 blemish

13 For if (A)the blood of goats and bulls, and the sprinkling of defiled persons with (B)the ashes of a heifer, sanctify[a] for the purification of the flesh, 14 how much more will (C)the blood of Christ, who through the eternal Spirit (D)offered himself without blemish to God, (E)purify our[b] conscience (F)from dead works (G)to serve the living God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:13 Or For if the sprinkling of defiled persons with the blood of goats and bulls and with the ashes of a heifer sanctifies
  2. Hebrews 9:14 Some manuscripts your