Add parallel Print Page Options

10 And (A)the priest shall put on his linen garment and put his linen undergarment on his body, and he shall take up the ashes to which the fire has reduced the burnt offering on the altar and put them (B)beside the altar.

Read full chapter

10 The priest shall then put on his linen clothes,(A) with linen undergarments next to his body,(B) and shall remove the ashes(C) of the burnt offering that the fire has consumed on the altar and place them beside the altar.

Read full chapter

10 And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire hath consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.

Read full chapter

And he put (A)the coat on him and tied the sash round his waist and clothed him with the robe and put the ephod on him and tied the skilfully woven band of the ephod round him, binding it to him with the band.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 8:7 Hebrew with it

He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe and put the ephod on him. He also fastened the ephod with a decorative waistband, which he tied around him.(A)

Read full chapter

And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith.

Read full chapter

17 When they enter the gates of the inner court, they shall wear (A)linen garments. They shall have nothing of wool on them, while they minister at the gates of the inner court, and within. 18 They shall have linen turbans on their heads, and linen undergarments round their waists. They shall not bind themselves with anything that causes sweat.

Read full chapter

17 “‘When they enter the gates of the inner court, they are to wear linen clothes;(A) they must not wear any woolen garment while ministering at the gates of the inner court or inside the temple. 18 They are to wear linen turbans(B) on their heads and linen undergarments(C) around their waists. They must not wear anything that makes them perspire.(D)

Read full chapter

17 And it shall come to pass, that when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, whiles they minister in the gates of the inner court, and within.

18 They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat.

Read full chapter

39 “You shall weave the coat in chequerwork of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash embroidered with needlework.

40 (A)“For Aaron's sons you shall make coats and sashes and caps. You shall make them (B)for glory and beauty. 41 And you shall put them on Aaron your brother, and on his sons with him, and shall (C)anoint them and ordain them and (D)consecrate them, that they may serve me as priests. 42 You shall make for them (E)linen undergarments to cover their naked flesh. They shall reach from the hips to the thighs; 43 and they shall be on Aaron and on his sons when they go into the tent of meeting or when they come near the altar to minister in the Holy Place, lest they (F)bear guilt and die. (G)This shall be a statute for ever for him and for his offspring after him.

Read full chapter

39 “Weave the tunic(A) of fine linen and make the turban(B) of fine linen. The sash is to be the work of an embroiderer. 40 Make tunics, sashes and caps for Aaron’s sons(C) to give them dignity and honor.(D) 41 After you put these clothes(E) on your brother Aaron and his sons, anoint(F) and ordain them. Consecrate them so they may serve me as priests.(G)

42 “Make linen undergarments(H) as a covering for the body, reaching from the waist to the thigh. 43 Aaron and his sons must wear them whenever they enter the tent of meeting(I) or approach the altar to minister in the Holy Place,(J) so that they will not incur guilt and die.(K)

“This is to be a lasting ordinance(L) for Aaron and his descendants.

Read full chapter

39 And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.

40 And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty.

41 And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office.

42 And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:

43 And they shall be upon Aaron, and upon his sons, when they come in unto the tabernacle of the congregation, or when they come near unto the altar to minister in the holy place; that they bear not iniquity, and die: it shall be a statute for ever unto him and his seed after him.

Read full chapter