He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe and put the ephod on him. He also fastened the ephod with a decorative waistband, which he tied around him.(A) He placed the breastpiece(B) on him and put the Urim and Thummim(C) in the breastpiece. Then he placed the turban(D) on Aaron’s head and set the gold plate, the sacred emblem,(E) on the front of it, as the Lord commanded Moses.(F)

Read full chapter

And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith.

And he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the Urim and the Thummim.

And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the Lord commanded Moses.

Read full chapter

And he (A)put the tunic on him, girded him with the sash, clothed him with the robe, and put the ephod on him; and he girded him with the intricately woven band of the ephod, and with it tied the ephod on him. Then he put the breastplate on him, and he (B)put the [a]Urim and the Thummim in the breastplate. (C)And he put the turban on his head. Also on the turban, on its front, he put the golden plate, the holy crown, as the Lord had commanded Moses.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 8:8 Lit. Lights and the Perfections, Ex. 28:30

13 Then he brought Aaron’s sons(A) forward, put tunics(B) on them, tied sashes around them and fastened caps on them, as the Lord commanded Moses.(C)

Read full chapter

13 And Moses brought Aaron's sons, and put coats upon them, and girded them with girdles, and put bonnets upon them; as the Lord commanded Moses.

Read full chapter

13 (A)Then Moses brought Aaron’s sons and put tunics on them, girded them with sashes, and put [a]hats on them, as the Lord had commanded Moses.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 8:13 headpieces

He is to put on the sacred linen tunic,(A) with linen undergarments next to his body; he is to tie the linen sash around him and put on the linen turban.(B) These are sacred garments;(C) so he must bathe himself with water(D) before he puts them on.(E)

Read full chapter

He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired: these are holy garments; therefore shall he wash his flesh in water, and so put them on.

Read full chapter

He shall put the (A)holy linen tunic and the linen trousers on his body; he shall be girded with a linen sash, and with the linen turban he shall be attired. These are holy garments. Therefore (B)he shall wash his body in water, and put them on.

Read full chapter