Mark 1:38-40
The Voice
Jesus: 38 It’s time we went somewhere else—the next village, maybe—so I can tell more people the good news about the kingdom of God. After all, that’s the reason I’m here.
39 So He traveled to the next village and the one after that, throughout the region of Galilee, teaching in the synagogues and casting out unclean spirits.
Jesus is confronted with a man who has leprosy—a skin disease that makes him ritually unclean according to Jewish law. This creates a problem with the authorities.
40 A leper walked right up to Jesus, dropped to his knees, and begged Him for help.
Leper: If You want to, You can make me clean.
Mark 1:38-40
New International Version
38 Jesus replied, “Let us go somewhere else—to the nearby villages—so I can preach there also. That is why I have come.”(A) 39 So he traveled throughout Galilee, preaching in their synagogues(B) and driving out demons.(C)
Jesus Heals a Man With Leprosy(D)
40 A man with leprosy[a] came to him and begged him on his knees,(E) “If you are willing, you can make me clean.”
Footnotes
- Mark 1:40 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.