Mark 1:7-9
Lexham English Bible
7 And he was preaching, saying, “One who is more powerful than I is coming after me, of whom I am not worthy to bend down and[a] untie the strap of his sandals. 8 I baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit.”
The Baptism of Jesus
9 And it happened that in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized in the Jordan by John.
Read full chapterFootnotes
- Mark 1:7 Here “and” is supplied because the previous participle (“bend down”) has been translated as an infinitive
Mark 1:7-9
New International Version
7 And this was his message: “After me comes the one more powerful than I, the straps of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie.(A) 8 I baptize you with[a] water, but he will baptize you with[b] the Holy Spirit.”(B)
The Baptism and Testing of Jesus(C)(D)
9 At that time Jesus came from Nazareth(E) in Galilee and was baptized by John(F) in the Jordan.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.