Mark 1:8
King James Version
8 I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.
Read full chapter
Mark 1:8
New King James Version
8 (A)I indeed baptized you with water, but He will baptize you (B)with the Holy Spirit.”
Read full chapter
Mark 1:8
English Standard Version
8 (A)I have baptized you with water, but (B)he will baptize you with the Holy Spirit.”
Read full chapter
John 1:26
New International Version
Footnotes
- John 1:26 Or in; also in verses 31 and 33 (twice)
John 1:26
King James Version
26 John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;
Read full chapter
John 1:26
New King James Version
26 John answered them, saying, (A)“I baptize with water, (B)but there stands One among you whom you do not know.
Read full chapter
John 1:26
English Standard Version
26 John answered them, (A)“I baptize with water, but among you stands one you do not know,
Read full chapter
John 1:33
New International Version
33 And I myself did not know him, but the one who sent me to baptize with water(A) told me, ‘The man on whom you see the Spirit come down and remain is the one who will baptize with the Holy Spirit.’(B)
John 1:33
King James Version
33 And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.
Read full chapter
John 1:33
New King James Version
33 I did not know Him, but He who sent me to baptize with water said to me, ‘Upon whom you see the Spirit descending, and remaining on Him, (A)this is He who baptizes with the Holy Spirit.’
Read full chapter
John 1:33
English Standard Version
33 I myself did not know him, but (A)he who sent me to baptize (B)with water said to me, ‘He on whom you see the Spirit descend and remain, (C)this is he who baptizes (D)with the Holy Spirit.’
Read full chapter
Acts 1:5
King James Version
5 For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
Read full chapter
Acts 1:5
New King James Version
5 (A)for John truly baptized with water, (B)but you shall be baptized with the Holy Spirit not many days from now.”
Read full chapter
Acts 1:22
New International Version
22 beginning from John’s baptism(A) to the time when Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness(B) with us of his resurrection.”
Acts 1:22
King James Version
22 Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.
Read full chapter
Acts 1:22
New King James Version
22 beginning from the baptism of John to that day when (A)He was taken up from us, one of these must (B)become a witness with us of His resurrection.”
Read full chapter
Acts 1:22
English Standard Version
22 (A)beginning from the baptism of John until the day when (B)he was taken up from us—one of these men must become with us (C)a witness to his resurrection.”
Read full chapter
Acts 11:16
New International Version
16 Then I remembered what the Lord had said: ‘John baptized with[a] water,(A) but you will be baptized with[b] the Holy Spirit.’(B)
Footnotes
- Acts 11:16 Or in
- Acts 11:16 Or in
Acts 11:16
King James Version
16 Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost.
Read full chapter
Acts 11:16
New King James Version
16 Then I remembered the word of the Lord, how He said, (A)‘John indeed baptized with water, but (B)you shall be baptized with the Holy Spirit.’
Read full chapter
Acts 11:16
English Standard Version
16 And I remembered the word of the Lord, how he said, (A)‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’
Read full chapter
Acts 13:24
New International Version
24 Before the coming of Jesus, John preached repentance and baptism to all the people of Israel.(A)
Acts 13:24
King James Version
24 When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Read full chapter
Acts 13:24
New King James Version
24 (A)after John had first preached, before His coming, the baptism of repentance to all the people of Israel.
Read full chapter
Acts 13:24
English Standard Version
24 Before his coming, (A)John had proclaimed (B)a baptism of repentance to all the people of Israel.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.