Matthew 1:2

English Standard Version Anglicised

²^(A)Abraham was the father of Isaac, and ^(B)Isaac the father of Jacob, and ^(C)Jacob the father of Judah and his brothers,

Matthew 1:2

New International Version

²Abraham was the father of Isaac,^(A)

Isaac the father of Jacob,^(B)

Jacob the father of Judah and his brothers,^(C)

⁸“Judah, ^(A)your brothers shall praise you;
^(B)your hand shall be on the neck of your enemies;
^(C)your father's sons shall bow down before you.

⁸“Judah,^[a]^(A) your brothers will praise you;
your hand will be on the neck^(B) of your enemies;
your father’s sons will bow down to you.^(C)

Genesis 49:8 Judah sounds like and may be derived from the Hebrew for praise.

English Standard Version Anglicised (ESVUK)

New International Version (NIV)