Font Size
Matthew 12:31-32
English Standard Version Anglicised
Matthew 12:31-32
English Standard Version Anglicised
31 (A)Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven people, but (B)the blasphemy against the Spirit will not be forgiven. 32 And whoever speaks a word (C)against the Son of Man (D)will be forgiven, but (E)whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in (F)this age or in the age to come.
Read full chapter
Matthew 12:31-32
New International Version
Matthew 12:31-32
New International Version
31 And so I tell you, every kind of sin and slander can be forgiven, but blasphemy against the Spirit will not be forgiven.(A) 32 Anyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age(B) or in the age to come.(C)
Matthew 12:31-32
King James Version
Matthew 12:31-32
King James Version
31 Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.
32 And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
Read full chapter
Ephesians 4:30
English Standard Version Anglicised
Ephesians 4:30
English Standard Version Anglicised
30 And (A)do not grieve the Holy Spirit of God, (B)by whom you were sealed for the day of (C)redemption.
Read full chapter
Ephesians 4:30
New International Version
Ephesians 4:30
New International Version
30 And do not grieve the Holy Spirit of God,(A) with whom you were sealed(B) for the day of redemption.(C)
Ephesians 4:30
King James Version
Ephesians 4:30
King James Version
30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
Read full chapter
English Standard Version Anglicised (ESVUK)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.