Feeding of the Five Thousand

13 When Jesus heard about it,(A) he withdrew from there by boat to a remote place to be alone. When the crowds heard this, they followed him on foot from the towns.

Read full chapter

Jesus Feeds the Five Thousand(A)(B)

13 When Jesus heard what had happened, he withdrew by boat privately to a solitary place. Hearing of this, the crowds followed him on foot from the towns.

Read full chapter

Preaching in Galilee

35 Very(A) early in the morning, while it was still dark, he got up, went out, and made his way to a deserted place;(B) and there he was praying.(C) 36 Simon(D) and his companions searched for him, 37 and when they found him they said, “Everyone is looking for you.”

38 And he said to them, “Let’s go on to the neighboring villages so that I may preach(E) there too. This is why I have come.”

Read full chapter

Jesus Prays in a Solitary Place(A)

35 Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.(B) 36 Simon and his companions went to look for him, 37 and when they found him, they exclaimed: “Everyone is looking for you!”

38 Jesus replied, “Let us go somewhere else—to the nearby villages—so I can preach there also. That is why I have come.”(C)

Read full chapter

45 Yet he went out and began to proclaim(A) it widely and to spread the news,(B) with the result that Jesus could no longer enter a town openly. But he was out in deserted places, and they came to him from everywhere.

Read full chapter

45 Instead he went out and began to talk freely, spreading the news. As a result, Jesus could no longer enter a town openly but stayed outside in lonely places.(A) Yet the people still came to him from everywhere.(B)

Read full chapter

31 He said to them, “Come away by yourselves to a remote place and rest for a while.” For many people were coming and going, and they did not even have time to eat.

32 So they went away in the boat by themselves to a remote place,

Read full chapter

31 Then, because so many people were coming and going that they did not even have a chance to eat,(A) he said to them, “Come with me by yourselves to a quiet place and get some rest.”

32 So they went away by themselves in a boat(B) to a solitary place.

Read full chapter

12 Late in the day,(A) the Twelve approached and said to him, “Send the crowd away,(B) so that they can go into the surrounding villages and countryside to find food and lodging, because we are in a deserted place here.”

Read full chapter

12 Late in the afternoon the Twelve came to him and said, “Send the crowd away so they can go to the surrounding villages and countryside and find food and lodging, because we are in a remote place here.”

Read full chapter