Matthew 2:17-19
Mounce Reverse Interlinear New Testament
17 Then tote was fulfilled plēroō what ho was spoken legō by dia the ho prophet prophētēs Jeremiah Ieremias: 18 “A voice phōnē was heard akouō in en Ramah Rhama, weeping klauthmos and kai loud polys lamentation odyrmos, Rachel Rhachēl weeping klaiō for · ho her autos children teknon; · kai she refused ou to be comforted parakaleō, because hoti they were eimi no ou more .”
19 But de when Herod hērōdēs died teleutaō, · ho an angel angelos of the Lord kyrios appeared phainō in kata a dream onar to ho Joseph Iōsēph in en Egypt Aigyptos,
Read full chapter
Matthew 2:17-19
New International Version
17 Then what was said through the prophet Jeremiah was fulfilled:(A)
18 “A voice is heard in Ramah,
weeping and great mourning,
Rachel(B) weeping for her children
and refusing to be comforted,
because they are no more.”[a](C)
The Return to Nazareth
19 After Herod died, an angel(D) of the Lord appeared in a dream(E) to Joseph in Egypt
Footnotes
- Matthew 2:18 Jer. 31:15
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.