Matthew 20:21-23
1599 Geneva Bible
21 And he said unto her, What wouldest thou? She said to him, Grant that these my two sons may sit, the one at thy right hand, and the other at thy left hand in thy kingdom.
22 And Jesus answered, and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to [a]drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the [b]baptism that I shall be baptized with? they said to him, We are able.
23 And he said unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and shall be baptized with the baptism, that I am baptized with, but to sit at my right hand, and at my left hand, is [c]not mine to give: but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 20:22 This is spoken by a figure, taking the cup, for that which is contained in the cup. And again the Hebrews understand by this word, Cup, sometime the manner of punishment which is rendered to sin, as Ps. 11:6, or the joy that is given to the faithful, as Ps. 23:5, and sometime a lot or condition, as Ps. 16:5.
- Matthew 20:22 This is applied to afflictions, as David commonly useth.
- Matthew 20:23 The almightiness of Christ his divinity is not shut out by this, but it showeth the debasing of himself by taking man’s nature upon him.
Matthew 20:21-23
New International Version
21 “What is it you want?” he asked.
She said, “Grant that one of these two sons of mine may sit at your right and the other at your left in your kingdom.”(A)
22 “You don’t know what you are asking,” Jesus said to them. “Can you drink the cup(B) I am going to drink?”
“We can,” they answered.
23 Jesus said to them, “You will indeed drink from my cup,(C) but to sit at my right or left is not for me to grant. These places belong to those for whom they have been prepared by my Father.”
Matthew 20:21-23
King James Version
21 And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.
22 But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able.
23 And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.
Read full chapter
Matthew 20:21-23
New King James Version
21 And He said to her, “What do you wish?”
She said to Him, “Grant that these two sons of mine (A)may sit, one on Your right hand and the other on the left, in Your kingdom.”
22 But Jesus answered and said, “You do not know what you ask. Are you able to drink (B)the cup that I am about to drink, [a]and be baptized with (C)the baptism that I am baptized with?”
They said to Him, “We are able.”
23 So He said to them, (D)“You will indeed drink My cup, [b]and be baptized with the baptism that I am baptized with; but to sit on My right hand and on My left is not Mine to give, but it is for those for whom it is prepared by My Father.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 20:22 NU omits and be baptized with the baptism that I am baptized with
- Matthew 20:23 NU omits and be baptized with the baptism that I am baptized with
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.