Matthew 26:21
1599 Geneva Bible
21 And as they did eat, he said, (A)Verily, I say unto you, that one of you shall betray me.
Read full chapter
Matthew 26:21
New International Version
21 And while they were eating, he said, “Truly I tell you, one of you will betray me.”(A)
Mark 14:18
1599 Geneva Bible
18 (A)[a]And as they sat at table and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me, which eateth with me.
Read full chapterFootnotes
- Mark 14:18 The figure of the law, which is by and by to be fulfilled, is abrogated: and in place thereof are put figures of the new covenant answerable unto them, which shall continue to the world’s end.
Mark 14:18
New International Version
18 While they were reclining at the table eating, he said, “Truly I tell you, one of you will betray me—one who is eating with me.”
Luke 22:21
1599 Geneva Bible
21 (A)[a]Yet behold, the [b]hand of him that betrayeth me, is with me at the table.
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:21 Christ showeth again that he goeth to death willingly, although he be not ignorant of Judas’s treason.
- Luke 22:21 That is, his practice , so use the Hebrews to speak, 2 Kings 14:19.Is not the hand of Joab in this matter?
Luke 22:21
New International Version
21 But the hand of him who is going to betray me is with mine on the table.(A)
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.