Matthew 27:20-21
New American Bible (Revised Edition)
20 (A)The chief priests and the elders persuaded the crowds to ask for Barabbas but to destroy Jesus. 21 The governor said to them in reply, “Which of the two do you want me to release to you?” They answered, “Barabbas!”
Read full chapter
Matthew 27:20-21
New International Version
20 But the chief priests and the elders persuaded the crowd to ask for Barabbas and to have Jesus executed.(A)
21 “Which of the two do you want me to release to you?” asked the governor.
“Barabbas,” they answered.
Matthew 27:20-21
King James Version
20 But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
21 The governor answered and said unto them, Whether of the twain will ye that I release unto you? They said, Barabbas.
Read full chapter
Mark 15:11
New American Bible (Revised Edition)
11 But the chief priests stirred up the crowd to have him release Barabbas for them instead.
Read full chapter
Mark 15:11
New International Version
11 But the chief priests stirred up the crowd to have Pilate release Barabbas(A) instead.
Mark 15:11
King James Version
11 But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them.
Read full chapter
Luke 23:18
New American Bible (Revised Edition)
18 But all together they shouted out, “Away with this man! Release Barabbas to us.”
Read full chapter
Luke 23:18
New International Version
18 But the whole crowd shouted, “Away with this man! Release Barabbas to us!”(A)
Luke 23:18
King James Version
18 And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:
Read full chapter
John 18:40
New American Bible (Revised Edition)
40 They cried out again, “Not this one but Barabbas!”[a] Now Barabbas was a revolutionary.
Read full chapterFootnotes
- 18:40 Barabbas: see note on Mt 27:16–17. Revolutionary: a guerrilla warrior fighting for nationalistic aims, though the term can also denote a robber. See note on Mt 27:38.
John 18:40
New International Version
40 They shouted back, “No, not him! Give us Barabbas!” Now Barabbas had taken part in an uprising.(A)
John 18:40
King James Version
40 Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.