35 (A)Then they crucified Him, and divided His garments, casting lots, [a]that it might be fulfilled which was spoken by the prophet:

(B)“They divided My garments among them,
And for My clothing they cast lots.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 27:35 NU, M omit the rest of v. 35.

35 When they had crucified him, they divided up his clothes by casting lots.(A)

Read full chapter

35 And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.

Read full chapter

24 And when they crucified Him, (A)they divided His garments, casting lots for them to determine what every man should take.

Read full chapter

24 And they crucified him. Dividing up his clothes, they cast lots(A) to see what each would get.

Read full chapter

24 And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.

Read full chapter

34 [a]Then Jesus said, “Father, (A)forgive them, for (B)they do not know what they do.”

And (C)they divided His garments and cast lots.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 23:34 NU brackets the first sentence as a later addition.

34 Jesus said, “Father,(A) forgive them, for they do not know what they are doing.”[a](B) And they divided up his clothes by casting lots.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 23:34 Some early manuscripts do not have this sentence.

34 Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.

Read full chapter

24 They said therefore among themselves, “Let us not tear it, but cast lots for it, whose it shall be,” that the Scripture might be fulfilled which says:

(A)“They divided My garments among them,
And for My clothing they cast lots.”

Therefore the soldiers did these things.

Read full chapter

24 “Let’s not tear it,” they said to one another. “Let’s decide by lot who will get it.”

This happened that the scripture might be fulfilled(A) that said,

“They divided my clothes among them
    and cast lots for my garment.”[a](B)

So this is what the soldiers did.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 19:24 Psalm 22:18

24 They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be: that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did.

Read full chapter