Add parallel Print Page Options

11 I baptize you with water so you will give up your sins.[a] But someone more powerful is going to come, and I am not good enough even to carry his sandals.[b] He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.11 so you will give up your sins: Or “because you have given up your sins.”
  2. 3.11 carry his sandals: This was one of the duties of a slave.

So John the Baptist showed up in the desert and told everyone, “Turn back to God and be baptized! Then your sins will be forgiven.”

Read full chapter

John also told the people, “Someone more powerful is going to come. And I am not good enough even to stoop down and untie his sandals.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.7 untie his sandals: This was the duty of a slave.

I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit!”

Read full chapter

(A) Isaiah the prophet wrote about John when he said,

“In the desert
    someone is shouting,
‘Get the road ready
    for the Lord!
Make a straight path
    for him.

Read full chapter

16 John said, “I am just baptizing with water. But someone more powerful is going to come, and I am not good enough even to untie his sandals.[a] He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.16 untie his sandals: This was the duty of a slave.

26 John told them, “I use water to baptize people. But here with you is someone you don't know.

Read full chapter

27 Even though I came first, I am not good enough to untie his sandals.”

Read full chapter

Bible Gateway Recommends