Matthew 9:16
New King James Version
16 No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for [a]the patch pulls away from the garment, and the tear is made worse.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 9:16 Lit. that which is put on
Matthew 9:16
New International Version
16 “No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment, for the patch will pull away from the garment, making the tear worse.
Matthew 9:16
King James Version
16 No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
Read full chapter
Matthew 9:17
New King James Version
17 Nor do they put new wine into old wineskins, or else the wineskins [a]break, the wine is spilled, and the wineskins are ruined. But they put new wine into new wineskins, and both are preserved.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 9:17 burst
Matthew 9:17
New International Version
17 Neither do people pour new wine into old wineskins. If they do, the skins will burst; the wine will run out and the wineskins will be ruined. No, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved.”
Matthew 9:17
King James Version
17 Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.
Read full chapter
Mark 2:21
New King James Version
21 No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment; or else the new piece pulls away from the old, and the tear is made worse.
Read full chapter
Mark 2:21
New International Version
21 “No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment. Otherwise, the new piece will pull away from the old, making the tear worse.
Mark 2:21
King James Version
21 No man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse.
Read full chapter
Mark 2:22
New King James Version
22 And no one puts new wine into old wineskins; or else the new wine bursts the wineskins, the wine is spilled, and the wineskins are ruined. But new wine must be put into new wineskins.”
Read full chapter
Mark 2:22
New International Version
22 And no one pours new wine into old wineskins. Otherwise, the wine will burst the skins, and both the wine and the wineskins will be ruined. No, they pour new wine into new wineskins.”
Mark 2:22
King James Version
22 And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.