Matthew 9:36
Holman Christian Standard Bible
36 When He saw the crowds, He felt compassion for them, because they were weary and worn out,(A) like sheep without a shepherd.(B)
Read full chapter
Matthew 9:36
New International Version
36 When he saw the crowds, he had compassion on them,(A) because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.(B)
Matthew 9:36
King James Version
36 But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.
Read full chapter
Mark 1:41
Holman Christian Standard Bible
41 Moved with compassion,(A) Jesus reached out His hand and touched(B) him. “I am willing,” He told him. “Be made clean.”
Read full chapter
Mark 1:41
New International Version
41 Jesus was indignant.[a] He reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!”
Footnotes
- Mark 1:41 Many manuscripts Jesus was filled with compassion
Mark 1:41
King James Version
41 And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
Read full chapter
Luke 7:13
Holman Christian Standard Bible
13 When the Lord saw her, He had compassion on her(A) and said, “Don’t cry.”
Read full chapter
Luke 7:13
New International Version
13 When the Lord(A) saw her, his heart went out to her and he said, “Don’t cry.”
Luke 7:13
King James Version
13 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.
Read full chapter
Luke 10:33
Holman Christian Standard Bible
33 But a Samaritan(A) on his journey came up to him, and when he saw the man, he had compassion.(B)
Read full chapter
Luke 10:33
New International Version
33 But a Samaritan,(A) as he traveled, came where the man was; and when he saw him, he took pity on him.
Luke 10:33
King James Version
33 But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.