Font Size
Melachim Bais 14:24-26
Orthodox Jewish Bible
Melachim Bais 14:24-26
Orthodox Jewish Bible
24 And he did that which was rah in the eyes of Hashem; he departed not from all the chattot Yarov‘am Ben Nevat, who caused Yisroel to commit sin.
25 He restored the boundary of Yisroel from the entrance of Chamat unto the yam of the Aravah, according to the Devar Hashem Elohei Yisroel, which He spoke by the yad of His Eved HaNavi Yonah Ben Amittai, who was of Gat HaChefer.
26 For Hashem saw the oni Yisroel, that it was mar me’od (very bitter) for there was neither atzur (slave) nor azuv (free), no ozer (helper) at all for Yisroel.
Read full chapter
2 Kings 14:24-26
New International Version
2 Kings 14:24-26
New International Version
24 He did evil in the eyes of the Lord and did not turn away from any of the sins of Jeroboam son of Nebat, which he had caused Israel to commit.(A) 25 He was the one who restored the boundaries of Israel from Lebo Hamath(B) to the Dead Sea,[a](C) in accordance with the word of the Lord, the God of Israel, spoken through his servant Jonah(D) son of Amittai, the prophet from Gath Hepher.
26 The Lord had seen how bitterly everyone in Israel, whether slave or free,(E) was suffering;[b](F) there was no one to help them.(G)
Footnotes
- 2 Kings 14:25 Hebrew the Sea of the Arabah
- 2 Kings 14:26 Or Israel was suffering. They were without a ruler or leader, and
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.