Mishle 19:24-26

Orthodox Jewish Bible

²⁴An atzel (sluggard, lazy one) thrusteth his yad into his dish, and will not so much as bring it back to his peh (mouth) again.

²⁵Strike a scoffer, and the simple will learn what is prudent, and reprove one that hath understanding, and he will understand da’as.

²⁶He that mistreateth his av, and driveth out his em, is a ben that causeth shame, and bringeth cherpah.

Proverbs 19:24-26

New International Version

²⁴A sluggard buries his hand in the dish;
he will not even bring it back to his mouth!^(A)

²⁵Flog a mocker, and the simple will learn prudence;
rebuke the discerning,^(B) and they will gain knowledge.^(C)

²⁶Whoever robs their father and drives out their mother^(D)
is a child who brings shame and disgrace.

Orthodox Jewish Bible (OJB)

New International Version (NIV)