Mishle 21:23-25

Orthodox Jewish Bible

²³He who is shomer over his peh (mouth) and his lashon (tongue) is shomer over his nefesh from tzoros.

²⁴Proud and haughty scoffer is shmo, who acteth in superfluity of zadon (pride).

²⁵The ta’avah (desire, craving) of the atzel (sluggard, lazy one) killeth him, for his yadayim refuse to work.

Proverbs 21:23-25

New International Version

²³Those who guard their mouths^(A) and their tongues
keep themselves from calamity.^(B)

²⁴The proud and arrogant person^(C)—“Mocker” is his name—
behaves with insolent fury.

²⁵The craving of a sluggard will be the death of him,^(D)
because his hands refuse to work.

Orthodox Jewish Bible (OJB)

New International Version (NIV)