A A A A A
Bible Book List

Mishle 25:11-13 Orthodox Jewish Bible (OJB)

11 A word aptly spoken is like tapukhim (apples) of zahav in settings of kesef.

12 As a nezem (earring) of zahav, and an ornament of fine gold, so is a mochi’ach chacham (a wise reprover) upon an obedient ozen.

13 As the cold of sheleg (snow) in the yom katzir (day of harvest), so is a tzir ne’eman (faithful envoy) to them that send him; for he refresheth the nefesh of his adonim.

Orthodox Jewish Bible (OJB)

Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International

Proverbs 25:11-13 New International Version (NIV)

11 Like apples[a] of gold in settings of silver
    is a ruling rightly given.
12 Like an earring of gold or an ornament of fine gold
    is the rebuke of a wise judge to a listening ear.

13 Like a snow-cooled drink at harvest time
    is a trustworthy messenger to the one who sends him;
    he refreshes the spirit of his master.

Footnotes:

  1. Proverbs 25:11 Or possibly apricots
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes