Nehemiah 10:32

New English Translation

³²We accept responsibility for fulfilling^[a] the commands to give^[b] one third of a shekel each year for the work of the temple^[c] of our God,

Nehemiah 10:32 tn Heb “cause to stand on us.”
Nehemiah 10:32 tc The MT reads “to give upon us.” However, the term עָלֵינוּ (ʿalenu, “upon us”) should probably be deleted, following a few medieval Hebrew mss, the Syriac Peshitta, and the Vulgate.
Nehemiah 10:32 tn Heb “house” (also in vv. 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39).

New English Translation (NET)