Nehemiah 5:4-6
Good News Translation
4 Still others said, “We had to borrow money to pay the royal tax on our fields and vineyards. 5 We are of the same race as the other Jews. Aren't our children just as good as theirs? But we have to make slaves of our children. Some of our daughters have already been sold as slaves. We are helpless because our fields and vineyards have been taken away from us.”
6 When I heard their complaints, I grew angry
Read full chapter
Nehemiah 5:4-6
New International Version
4 Still others were saying, “We have had to borrow money to pay the king’s tax(A) on our fields and vineyards. 5 Although we are of the same flesh and blood(B) as our fellow Jews and though our children are as good as theirs, yet we have to subject our sons and daughters to slavery.(C) Some of our daughters have already been enslaved, but we are powerless, because our fields and our vineyards belong to others.”(D)
6 When I heard their outcry and these charges, I was very angry.
Nehemiah 5:4-6
King James Version
4 There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute, and that upon our lands and vineyards.
5 Yet now our flesh is as the flesh of our brethren, our children as their children: and, lo, we bring into bondage our sons and our daughters to be servants, and some of our daughters are brought unto bondage already: neither is it in our power to redeem them; for other men have our lands and vineyards.
6 And I was very angry when I heard their cry and these words.
Read full chapterGood News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.