29 The Amalekites(A) live in the Negev; the Hittites,(B) Jebusites(C) and Amorites(D) live in the hill country;(E) and the Canaanites(F) live near the sea and along the Jordan.(G)

Read full chapter

29 The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan.

Read full chapter

29 (A)The Amalekites dwell in the land of the South; the Hittites, the Jebusites, and the Amorites dwell in the mountains; and the Canaanites dwell by the sea and along the banks of the Jordan.”

Read full chapter

This was after he had defeated Sihon(A) king of the Amorites,(B) who reigned in Heshbon,(C) and at Edrei had defeated Og(D) king of Bashan, who reigned in Ashtaroth.(E)

Read full chapter

After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei:

Read full chapter

(A)after he had killed Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and Og king of Bashan, who dwelt at Ashtaroth (B)in[a] Edrei.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 1:4 LXX, Syr., Vg. and; cf. Josh. 12:4

10 We have heard how the Lord dried up(A) the water of the Red Sea[a] for you when you came out of Egypt,(B) and what you did to Sihon and Og,(C) the two kings of the Amorites(D) east of the Jordan,(E) whom you completely destroyed.[b](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 2:10 Or the Sea of Reeds
  2. Joshua 2:10 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.

10 For we have heard how the Lord dried up the water of the Red sea for you, when ye came out of Egypt; and what ye did unto the two kings of the Amorites, that were on the other side Jordan, Sihon and Og, whom ye utterly destroyed.

Read full chapter

10 For we have heard how the Lord (A)dried up the water of the Red Sea for you when you came out of Egypt, and (B)what you did to the two kings of the Amorites who were on the other side of the Jordan, Sihon and Og, whom you (C)utterly destroyed.

Read full chapter

on the south; all the land of the Canaanites, from Arah of the Sidonians as far as Aphek(A) and the border of the Amorites;(B)

Read full chapter

From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians unto Aphek, to the borders of the Amorites:

Read full chapter

from the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that belongs to the Sidonians (A)as far as Aphek, to the border of (B)the Amorites;

Read full chapter