Numbers 18:19
English Standard Version Anglicised
19 (A)All the holy contributions that the people of Israel present to the Lord I give to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due. (B)It is a covenant of salt for ever before the Lord for you and for your offspring with you.”
Read full chapter
Numbers 18:19
New International Version
19 Whatever is set aside from the holy(A) offerings the Israelites present to the Lord I give to you and your sons and daughters as your perpetual share. It is an everlasting covenant of salt(B) before the Lord for both you and your offspring.”
Numbers 18:19
King James Version
19 All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the Lord, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the Lord unto thee and to thy seed with thee.
Read full chapter
Exodus 29:28
English Standard Version Anglicised
28 It shall be for Aaron and his sons as a (A)perpetual due from the people of Israel, for it is a (B)contribution. It shall be a (C)contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the Lord.
Read full chapter
Exodus 29:28
New International Version
28 This is always to be the perpetual share from the Israelites for Aaron and his sons. It is the contribution the Israelites are to make to the Lord from their fellowship offerings.(A)
Exodus 29:28
King James Version
28 And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the Lord.
Read full chapter
Leviticus 6:17-18
English Standard Version Anglicised
17 (A)It shall not be baked with leaven. (B)I have given it as their portion of my food offerings. (C)It is a thing most holy, like the sin offering and the guilt offering. 18 Every male among the children of Aaron may eat of it, as decreed for ever throughout your generations, from the Lord's food offerings. Whatever touches them shall become holy.”
Read full chapter
Leviticus 6:17-18
New International Version
17 It must not be baked with yeast; I have given it as their share(A) of the food offerings presented to me.(B) Like the sin offering[a] and the guilt offering, it is most holy.(C) 18 Any male descendant of Aaron may eat it.(D) For all generations to come(E) it is his perpetual share(F) of the food offerings presented to the Lord. Whatever touches them will become holy.[b](G)’”
Footnotes
- Leviticus 6:17 Or purification offering; also in verses 25 and 30
- Leviticus 6:18 Or Whoever touches them must be holy; similarly in verse 27
Leviticus 6:17-18
King James Version
17 It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.
18 All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the Lord made by fire: every one that toucheth them shall be holy.
Read full chapter
Leviticus 7:6-7
English Standard Version Anglicised
6 (A)Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. (B)It is most holy. 7 The (C)guilt offering is just like the sin offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with it shall have it.
Read full chapter
Leviticus 7:6-7
New International Version
6 Any male in a priest’s family may eat it,(A) but it must be eaten in the sanctuary area; it is most holy.(B)
7 “‘The same law applies to both the sin offering[a](C) and the guilt offering:(D) They belong to the priest(E) who makes atonement with them.(F)
Footnotes
- Leviticus 7:7 Or purification offering; also in verse 37
Leviticus 7:6-7
King James Version
6 Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.
7 As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.
Read full chapter
Leviticus 7:9-10
English Standard Version Anglicised
9 And (A)every grain offering baked (B)in the oven and all that is prepared (C)on a pan or a griddle shall belong to the priest who offers it. 10 And every grain offering, mixed with oil or dry, shall be shared equally among all the sons of Aaron.
Read full chapter
Leviticus 7:9-10
New International Version
9 Every grain offering baked in an oven(A) or cooked in a pan(B) or on a griddle(C) belongs to the priest who offers it, 10 and every grain offering, whether mixed with olive oil or dry, belongs equally to all the sons of Aaron.
Leviticus 7:9-10
King James Version
9 And all the meat offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the fryingpan, and in the pan, shall be the priest's that offereth it.
10 And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Read full chapter
Leviticus 7:14
English Standard Version Anglicised
14 And from it he shall offer one loaf from each offering, as a (A)gift to the Lord. (B)It shall belong to the priest who throws the blood of the peace offerings.
Read full chapter
Leviticus 7:14
New International Version
14 They are to bring one of each kind as an offering, a contribution to the Lord; it belongs to the priest who splashes the blood of the fellowship offering against the altar.
Leviticus 7:14
King James Version
14 And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the Lord, and it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace offerings.
Read full chapter
Deuteronomy 18:3-4
English Standard Version Anglicised
3 And this shall be the priests' due from the people, from those offering a sacrifice, whether an ox or a sheep: (A)they shall give to the priest the shoulder and the two cheeks and the stomach. 4 (B)The firstfruits of your grain, of your wine and of your oil, and the first fleece of your sheep, you shall give him.
Read full chapter
Deuteronomy 18:3-4
New International Version
3 This is the share due the priests(A) from the people who sacrifice a bull(B) or a sheep: the shoulder, the internal organs and the meat from the head.(C) 4 You are to give them the firstfruits of your grain, new wine and olive oil, and the first wool from the shearing of your sheep,(D)
Deuteronomy 18:3-4
King James Version
3 And this shall be the priest's due from the people, from them that offer a sacrifice, whether it be ox or sheep; and they shall give unto the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw.
4 The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.