Font Size
Obadiah 11-13
Easy-to-Read Version
Obadiah 11-13
Easy-to-Read Version
11 You joined the enemies of Israel.
Strangers carried Israel’s treasures away.
Foreigners entered Israel’s city gate.
They threw lots to decide what part of Jerusalem they would get.
And you were right there with them, waiting to get your share.
12 You should not have laughed[a]
at your brother’s trouble.
You should not have been happy
when they destroyed Judah.
You should not have bragged[b]
at the time of their trouble.
13 You should not have entered the city gate of my people
and laughed at their problems.
You should not have taken their treasures
in the time of their trouble.
Footnotes
- Obadiah 1:12 laughed Literally, “looked.” Also in verse 13.
- Obadiah 1:12 bragged Literally, “made your mouth big.”
Obadiah 11-13
New International Version
Obadiah 11-13
New International Version
11 On the day you stood aloof
while strangers carried off his wealth
and foreigners entered his gates
and cast lots(A) for Jerusalem,
you were like one of them.(B)
12 You should not gloat(C) over your brother
in the day of his misfortune,(D)
nor rejoice(E) over the people of Judah
in the day of their destruction,(F)
nor boast(G) so much
in the day of their trouble.(H)
13 You should not march through the gates of my people
in the day of their disaster,
nor gloat over them in their calamity(I)
in the day of their disaster,
nor seize their wealth
in the day of their disaster.
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.