who, existing in the form of God,
    did not consider being equal with God something to be grasped,
but emptied himself
    by[a] taking the form of a slave,
    by[b] becoming in the likeness of people.
And being found in appearance like a man,
he humbled himself
    by[c] becoming obedient to the point of death,
        that is, death on a cross.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:7 Here “by” is supplied as a component of the participle (“taking”) which is understood as means
  2. Philippians 2:7 Here “by” is supplied as a component of the participle (“becoming”) which is understood as means
  3. Philippians 2:8 Here “by” is supplied as a component of the participle (“becoming”) which is understood as means

Who, being in very nature[a] God,(A)
    did not consider equality with God(B) something to be used to his own advantage;
rather, he made himself nothing(C)
    by taking the very nature[b] of a servant,(D)
    being made in human likeness.(E)
And being found in appearance as a man,
    he humbled himself
    by becoming obedient to death(F)
        even death on a cross!(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:6 Or in the form of
  2. Philippians 2:7 Or the form