Proverbs 12:14
New American Bible (Revised Edition)
14 From the fruit of their mouths people have their fill of good,(A)
and the works of their hands come back upon them.[a]
Footnotes
- 12:14 The saying contrasts words and deeds. “Fruit” here is not what one normally eats, as in 1:31; 8:19; 31:16, 31, but the consequences of one’s actions. In the second line the things that issue from one’s hands (one’s deeds) come back to one in recompense or punishment. Prv 13:2a and 18:20 are variants. Cf. Mt 7:17; Gal 6:8.
Proverbs 12:14
New International Version
Proverbs 18:20
New American Bible (Revised Edition)
20 With the fruit of one’s mouth one’s belly is filled,
with the produce of one’s lips one is sated.[a](A)
Footnotes
- 18:20 Fruit from the earth is our ordinary sustenance, but “the fruit of one’s lips,” i.e., our words, also affect our well-being. If our words and our deeds are right, then we are blessed, our “belly is filled.”
Proverbs 18:20
New International Version
20 From the fruit of their mouth a person’s stomach is filled;
with the harvest of their lips they are satisfied.(A)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.