Fools mock at making amends for sin,
    but goodwill is found among the upright.

Read full chapter

Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

Read full chapter

(A)Fools mock at [a]sin,
But among the upright there is favor.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 14:9 Lit. guilt

13 Whoever conceals their sins(A) does not prosper,
    but the one who confesses(B) and renounces them finds mercy.(C)

Read full chapter

13 He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

Read full chapter

13 (A)He who covers his sins will not prosper,
But whoever confesses and forsakes them will have mercy.

Read full chapter

Blessings crown the head of the righteous,
    but violence overwhelms the mouth of the wicked.[a](A)

The name of the righteous(B) is used in blessings,[b]
    but the name of the wicked(C) will rot.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 10:6 Or righteous, / but the mouth of the wicked conceals violence
  2. Proverbs 10:7 See Gen. 48:20.

Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.

The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

Read full chapter

Blessings are on the head of the righteous,
But violence covers the mouth of the wicked.
(A)The memory of the righteous is blessed,
But the name of the wicked will rot.

Read full chapter

16 The wages of the righteous is life,(A)
    but the earnings of the wicked are sin and death.(B)

Read full chapter

16 The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.

Read full chapter

16 The labor of the righteous leads to (A)life,
The wages of the wicked to sin.

Read full chapter

28 The prospect of the righteous is joy,
    but the hopes of the wicked come to nothing.(A)

29 The way of the Lord is a refuge for the blameless,
    but it is the ruin of those who do evil.(B)

30 The righteous will never be uprooted,
    but the wicked will not remain in the land.(C)

Read full chapter

28 The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.

29 The way of the Lord is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.

30 The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.

Read full chapter

28 The hope of the righteous will be gladness,
But the (A)expectation of the wicked will perish.
29 The way of the Lord is strength for the upright,
But (B)destruction will come to the workers of iniquity.

30 (C)The righteous will never be removed,
But the wicked will not inhabit the [a]earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 10:30 land

The righteousness of the blameless makes their paths straight,(A)
    but the wicked are brought down by their own wickedness.(B)

The righteousness of the upright delivers them,
    but the unfaithful are trapped by evil desires.(C)

Hopes placed in mortals die with them;(D)
    all the promise of[a] their power comes to nothing.(E)

The righteous person is rescued from trouble,
    and it falls on the wicked instead.(F)

With their mouths the godless destroy their neighbors,
    but through knowledge the righteous escape.(G)

10 When the righteous prosper, the city rejoices;(H)
    when the wicked perish, there are shouts of joy.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 11:7 Two Hebrew manuscripts; most Hebrew manuscripts, Vulgate, Syriac and Targum When the wicked die, their hope perishes; / all they expected from

The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.

The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.

When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.

The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.

An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.

10 When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.

Read full chapter

The righteousness of the blameless will [a]direct his way aright,
But the wicked will fall by his own (A)wickedness.
The righteousness of the upright will deliver them,
But the unfaithful will be caught by their lust.

When a wicked man dies, his expectation will (B)perish,
And the hope of the unjust perishes.
(C)The righteous is delivered from trouble,
And it comes to the wicked instead.
The hypocrite with his mouth destroys his neighbor,
But through knowledge the righteous will be delivered.
10 (D)When it goes well with the righteous, the city rejoices;
And when the wicked perish, there is jubilation.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 11:5 Or make smooth or straight

18 A wicked person earns deceptive wages,
    but the one who sows righteousness reaps a sure reward.(A)

19 Truly the righteous attain life,(B)
    but whoever pursues evil finds death.(C)

20 The Lord detests those whose hearts are perverse,(D)
    but he delights(E) in those whose ways are blameless.(F)

Read full chapter

18 The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

19 As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.

20 They that are of a froward heart are abomination to the Lord: but such as are upright in their way are his delight.

Read full chapter

18 The wicked man does deceptive work,
But (A)he who sows righteousness will have a sure reward.
19 As righteousness leads to (B)life,
So he who pursues evil pursues it to his own (C)death.
20 Those who are of a perverse heart are an abomination to the Lord,
But the blameless in their ways are His delight.

Read full chapter

23 The desire of the righteous ends only in good,
    but the hope of the wicked only in wrath.

Read full chapter

23 The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.

Read full chapter

23 The desire of the righteous is only good,
But the expectation of the wicked (A)is wrath.

Read full chapter

Good people obtain favor from the Lord,(A)
    but he condemns those who devise wicked schemes.(B)

No one can be established through wickedness,
    but the righteous cannot be uprooted.(C)

Read full chapter

A good man obtaineth favour of the Lord: but a man of wicked devices will he condemn.

A man shall not be established by wickedness: but the root of the righteous shall not be moved.

Read full chapter

A good man obtains favor from the Lord,
But a man of wicked intentions He will condemn.

A man is not established by wickedness,
But the (A)root of the righteous cannot be moved.

Read full chapter