Add parallel Print Page Options

18 Discipline your son, for there is hope;
    but do not be intent on his death.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:18 The pain of disciplining the young cannot be compared with the danger no discipline may bring. The chief reason for disciplining the young is their capacity to change; excluded thereby are revenge and punishment.

18 Discipline your children, for in that there is hope;
    do not be a willing party to their death.(A)

Read full chapter

15 Folly is bound to the heart of a youth,
    but the rod of discipline will drive it out.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 22:15 Folly is attached to children as the husk is attached to the grain. “Rod” here, as in v. 8, seems to be the flail. Discipline is the process of winnowing away the folly.

15 Folly is bound up in the heart of a child,
    but the rod of discipline will drive it far away.(A)

Read full chapter

13 [a]Do not withhold discipline from youths;
    if you beat them with the rod, they will not die.(A)
14 Beat them with the rod,(B)
    and you will save them from Sheol.

Read full chapter

Footnotes

  1. 23:13–14 The young will not die from instructional blows but from their absence, for (premature) death results from uncorrected folly. The sardonic humor means the exhortation is not to be taken literally, as an argument for corporal punishment. The next verses (vv. 15–16) are exceedingly tender toward the young.

Saying 13

13 Do not withhold discipline from a child;
    if you punish them with the rod, they will not die.
14 Punish them with the rod
    and save them from death.(A)

Read full chapter

15 The rod of correction gives wisdom,
    but uncontrolled youths disgrace their mothers.(A)

Read full chapter

15 A rod and a reprimand impart wisdom,
    but a child left undisciplined disgraces its mother.(A)

Read full chapter

Chapter 30

The Training of Children[a]

Whoever loves a son will chastise him often,
    that he may be his joy when he grows up.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:1–13 Sound discipline (which would include physical beating) and careful education of children correct self-indulgence and stubbornness, prevent remorse and humiliation, and bring to parents lasting joy and delight, prestige among friends, jealousy of enemies, perpetuation and vindication of themselves through their offspring (vv. 1–6). Lack of discipline and overindulgence of children bring sorrow and disappointment, terror and grief (vv. 7–13).
'Sirach 30:1' not found for the version: New International Version.

An untamed horse turns out stubborn;
    and a son left to himself grows up unruly.
Pamper a child and he will be a terror for you,
    indulge him, and he will bring you grief.
10 Do not laugh with him lest you share sorrow with him,
    and in the end you will gnash your teeth.
11 Do not give him his own way in his youth,
    and do not ignore his follies.
12 Bow down his head in his youth,
    beat his sides while he is still young,
Lest he become stubborn and disobey you,
    and leave you disconsolate.(A)
13 Discipline your son and make heavy his yoke,
    lest you be offended by his shamelessness.

Read full chapter
'Sirach 30:8-13' not found for the version: New International Version.