Add parallel Print Page Options

27 Prepare in an out-place thy work, And make it ready in the field -- go afterwards, Then thou hast built thy house.

28 Be not a witness for nought against thy neighbour, Or thou hast enticed with thy lips.

29 Say not, `As he did to me, so I do to him, I render to each according to his work.'

Read full chapter

27 Put your outdoor work in order
    and get your fields ready;
    after that, build your house.

28 Do not testify against your neighbor without cause(A)
    would you use your lips to mislead?
29 Do not say, “I’ll do to them as they have done to me;
    I’ll pay them back for what they did.”(B)

Read full chapter

27 Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.

28 Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.

29 Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.

Read full chapter

27 (A)Prepare your outside work,
Make it fit for yourself in the field;
And afterward build your house.

28 (B)Do not be a witness against your neighbor without cause,
[a]For would you deceive with your lips?
29 (C)Do not say, “I will do to him just as he has done to me;
I will render to the man according to his work.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 24:28 LXX, Vg. Do not deceive