Proverbs 25:7-9
New Catholic Bible
7 For it is better to be told, “Come up closer,”
than to be humiliated in the presence of the prince.
Observations and Recommendations[a]
8 What your eyes have witnessed,
do not hastily testify to at the trial;
for what will you do at the end
when your neighbor puts you to shame?
9 Argue your case with your neighbor
but do not disclose another’s secret,
Footnotes
- Proverbs 25:8 In these varied sayings, one will find many considerations about human relations: trials, the true word, fidelity. There is also a less current idea that recommends going to the aid of enemies (vv. 21-22), which is cited by Paul in Rom 12:20 to inculcate love of enemies; the coals may signify the remorse that leads to repentance.
Proverbs 25:7-9
New International Version
7 it is better for him to say to you, “Come up here,”(A)
than for him to humiliate you before his nobles.
What you have seen with your eyes
8 do not bring[a] hastily to court,
for what will you do in the end
if your neighbor puts you to shame?(B)
9 If you take your neighbor to court,
do not betray another’s confidence,
Footnotes
- Proverbs 25:8 Or nobles / on whom you had set your eyes. / 8 Do not go
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.