Psalm 102:26

New English Translation

²⁶They will perish,
but you will endure.^[a]
They will wear out like a garment;
like clothes you will remove them and they will disappear.^[b]

Psalm 102:26 tn Heb “stand.”
Psalm 102:26 tn The Hebrew verb חָלַף (khalaf) occurs twice in this line, once in the Hiphil (“you will remove them”) and once in the Qal (“they will disappear”). The repetition draws attention to the statement.

Psalm 102:26

New International Version

²⁶They will perish,^(A) but you remain;
they will all wear out like a garment.
Like clothing you will change them
and they will be discarded.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)