Psalm 29:3-9
Tree of Life Version
3 The voice of Adonai is over the waters.
The God of glory thunders—
Adonai is over mighty waters.
4 The voice of Adonai is powerful.
The voice of Adonai is full of majesty.
5 The voice of Adonai breaks the cedars.
Yes, Adonai shatters cedars of Lebanon.
6 He makes Lebanon skip like a calf,
Sirion like a young wild ox.
7 The voice of Adonai hews out flames of fire.
8 The voice of Adonai shakes the desert.
Adonai shakes the wilderness of Kadesh.
9 The voice of Adonai makes the deer writhe in birth
and strips forests bare,
and in His Temple all are saying, “Glory!”
Psalm 29:3-9
New International Version
3 The voice(A) of the Lord is over the waters;
the God of glory(B) thunders,(C)
the Lord thunders over the mighty waters.(D)
4 The voice of the Lord is powerful;(E)
the voice of the Lord is majestic.
5 The voice of the Lord breaks the cedars;
the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon.(F)
6 He makes Lebanon leap(G) like a calf,
Sirion[a](H) like a young wild ox.(I)
7 The voice of the Lord strikes
with flashes of lightning.(J)
8 The voice of the Lord shakes the desert;
the Lord shakes the Desert of Kadesh.(K)
9 The voice of the Lord twists the oaks[b](L)
and strips the forests bare.
And in his temple all cry, “Glory!”(M)
Footnotes
- Psalm 29:6 That is, Mount Hermon
- Psalm 29:9 Or Lord makes the deer give birth
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.