Add parallel Print Page Options

They lurk in ambush like lions in a thicket,
    hide there to trap the poor,
    snare them and close the net.(A)

Read full chapter

    like a lion in cover he lies in wait.
He lies in wait to catch the helpless;(A)
    he catches the helpless and drags them off in his net.(B)

Read full chapter

He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.

Read full chapter

14 They open their mouths against me,
    lions that rend and roar.(A)

Read full chapter

14 I am poured out like water,
    and all my bones are out of joint.(A)
My heart has turned to wax;(B)
    it has melted(C) within me.

Read full chapter

14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.

Read full chapter

22 Save me from the lion’s mouth,
    my poor life from the horns of wild bulls.(A)

Read full chapter

22 I will declare your name to my people;
    in the assembly(A) I will praise you.(B)

Read full chapter

22 I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Read full chapter

IV

17 O Lord, how long will you look on?
    Restore my soul from their destruction,
    my very life from lions!(A)

Read full chapter

17 How long,(A) Lord, will you look on?
    Rescue me from their ravages,
    my precious life(B) from these lions.(C)

Read full chapter

17 Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.

Read full chapter

III

O God, smash the teeth in their mouths;
    break the fangs of these lions, Lord!(A)

Read full chapter

Let them vanish like water that flows away;(A)
    when they draw the bow, let their arrows fall short.(B)

Read full chapter

Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.

Read full chapter

10 Though the lion[a] roars, though the king of beasts cries out,
    yet the teeth of the young lions are broken;
11 The old lion perishes for lack of prey,
    and the cubs of the lioness are scattered.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:10 The lion: used figuratively here for the violent, rapacious sinner who cannot prevail against God.

10 The lions may roar(A) and growl,
    yet the teeth of the great lions(B) are broken.(C)
11 The lion perishes for lack of prey,(D)
    and the cubs of the lioness are scattered.(E)

Read full chapter

10 The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.

11 The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad.

Read full chapter