Return to your rest,(A) my soul,
    for the Lord has been good(B) to you.

Read full chapter

Return unto thy rest, O my soul; for the Lord hath dealt bountifully with thee.

Read full chapter

Return to your (A)rest, O my soul,
For (B)the Lord has dealt bountifully with you.

Read full chapter

On the day the Lord gives you relief(A) from your suffering and turmoil(B) and from the harsh labor forced on you,(C)

Read full chapter

And it shall come to pass in the day that the Lord shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,

Read full chapter

Fall of the King of Babylon

It shall come to pass in the day the Lord gives you rest from your sorrow, and from your fear and the hard bondage in which you were made to serve,

Read full chapter

12 to whom he said,
    “This is the resting place, let the weary rest”;(A)
and, “This is the place of repose”—
    but they would not listen.

Read full chapter

12 To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest; and this is the refreshing: yet they would not hear.

Read full chapter

12 To whom He said, “This is the (A)rest with which
You may cause the weary to rest,”
And, “This is the refreshing”;
Yet they would not hear.

Read full chapter

17 The fruit of that righteousness(A) will be peace;(B)
    its effect will be quietness and confidence(C) forever.
18 My people will live in peaceful(D) dwelling places,
    in secure homes,(E)
    in undisturbed places of rest.(F)

Read full chapter

17 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

18 And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

Read full chapter

17 (A)The work of righteousness will be peace,
And the effect of righteousness, quietness and assurance forever.
18 My people will dwell in a peaceful habitation,
In secure dwellings, and in quiet (B)resting places,

Read full chapter

Speak tenderly(A) to Jerusalem,
    and proclaim to her
that her hard service(B) has been completed,(C)
    that her sin has been paid for,(D)
that she has received from the Lord’s hand
    double(E) for all her sins.

Read full chapter

Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the Lord's hand double for all her sins.

Read full chapter

“Speak [a]comfort to Jerusalem, and cry out to her,
That her warfare is ended,
That her iniquity is pardoned;
(A)For she has received from the Lord’s hand
Double for all her sins.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 40:2 Lit. to the heart of

16 This is what the Lord says:

“Stand at the crossroads and look;
    ask for the ancient paths,(A)
ask where the good way(B) is, and walk in it,
    and you will find rest(C) for your souls.
    But you said, ‘We will not walk in it.’

Read full chapter

16 Thus saith the Lord, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein.

Read full chapter

16 Thus says the Lord:

“Stand in the ways and see,
And ask for the (A)old paths, where the good way is,
And walk in it;
Then you will find (B)rest for your souls.
But they said, ‘We will not walk in it.

Read full chapter

10 “‘So do not be afraid,(A) Jacob my servant;(B)
    do not be dismayed, Israel,’
declares the Lord.
‘I will surely save(C) you out of a distant place,
    your descendants from the land of their exile.
Jacob will again have peace and security,(D)
    and no one will make him afraid.(E)

Read full chapter

10 Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the Lord; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.

Read full chapter

10 ‘Therefore (A)do not fear, O My servant Jacob,’ says the Lord,
‘Nor be dismayed, O Israel;
For behold, I will save you from afar,
And your seed (B)from the land of their captivity.
Jacob shall return, have rest and be quiet,
And no one shall make him afraid.

Read full chapter

27 “Do not be afraid,(A) Jacob(B) my servant;(C)
    do not be dismayed, Israel.
I will surely save you out of a distant place,
    your descendants from the land of their exile.(D)
Jacob will again have peace and security,
    and no one will make him afraid.

Read full chapter

27 But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.

Read full chapter

God Will Preserve Israel(A)

27 “But(B) do not fear, O My servant Jacob,
And do not be dismayed, O Israel!
For behold, I will (C)save you from afar,
And your offspring from the land of their captivity;
Jacob shall return, have rest and be at ease;
No one shall make him afraid.

Read full chapter