Font Size
Psalm 119:159-161
New English Translation
Psalm 119:159-161
New English Translation
159 See how I love your precepts.
O Lord, revive me with your loyal love.
160 Your instructions are totally reliable;
all your just regulations endure.[a]
שׂ/שׁ (Sin/Shin)
161 Rulers pursue me for no reason,
yet I am more afraid of disobeying your instructions.[b]
Footnotes
- Psalm 119:160 tn Heb “the head of your word is truth, and forever [is] all your just regulation.” The term “head” is used here of the “sum total” of God’s instructions.
- Psalm 119:161 tn Heb “and because of your instructions my heart trembles.” The psalmist’s healthy “fear” of the consequences of violating God’s instructions motivates him to obey them. See v. 120.
Psalm 119:159-161
New International Version
Psalm 119:159-161
New International Version
159 See how I love your precepts;
preserve my life,(A) Lord, in accordance with your love.
160 All your words are true;
all your righteous laws are eternal.(B)
ש Sin and Shin
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.