who does not slander with his tongue,(A)
who does not harm his friend
or discredit his neighbor,(B)

Read full chapter

whose tongue utters no slander,(A)
    who does no wrong to a neighbor,
    and casts no slur on others;

Read full chapter

He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.

Read full chapter

28 All are stubborn rebels
spreading slander.(A)
They are bronze and iron;
all of them are corrupt.(B)

Read full chapter

28 They are all hardened rebels,(A)
    going about to slander.(B)
They are bronze and iron;(C)
    they all act corruptly.

Read full chapter

28 They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters.

Read full chapter

Imminent Ruin and Exile

Everyone has to be on guard against his friend.
Don’t trust any brother,
for every brother will certainly deceive,
and every friend spread slander.(A)

Read full chapter

“Beware of your friends;(A)
    do not trust anyone in your clan.(B)
For every one of them is a deceiver,[a](C)
    and every friend a slanderer.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 9:4 Or a deceiving Jacob

Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.

Read full chapter

22 You are blessed when people hate you,
when they exclude you,(A) insult you,
and slander your name as evil(B)
because of the Son of Man.(C)

Read full chapter

22 Blessed are you when people hate you,
    when they exclude you(A) and insult you(B)
    and reject your name as evil,
        because of the Son of Man.(C)

Read full chapter

22 Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

Read full chapter

through glory(A) and dishonor,
through slander and good report;
as deceivers yet true;

Read full chapter

through glory and dishonor,(A) bad report(B) and good report; genuine, yet regarded as impostors;(C)

Read full chapter

By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;

Read full chapter

20 For I fear that perhaps when I come I will not find you to be what I want, and I may not be found by you to be what you want;[a] there may be quarreling,(A) jealousy,(B) outbursts of anger, selfish ambitions,(C) slander,(D) gossip, arrogance, and disorder.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 12:20 Lit be as you want

20 For I am afraid that when I come(A) I may not find you as I want you to be, and you may not find me as you want me to be.(B) I fear that there may be discord,(C) jealousy, fits of rage, selfish ambition,(D) slander,(E) gossip,(F) arrogance(G) and disorder.(H)

Read full chapter

20 For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:

Read full chapter

31 All bitterness, anger and wrath, shouting and slander must be removed from you, along with all malice.

Read full chapter

31 Get rid of(A) all bitterness, rage and anger, brawling and slander, along with every form of malice.(B)

Read full chapter

31 Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

Read full chapter

But now you must also put away(A) all the following: anger,(B) wrath,(C) malice,(D) slander,(E) and filthy language from your mouth.(F)

Read full chapter

But now you must also rid yourselves(A) of all such things as these: anger, rage, malice, slander,(B) and filthy language from your lips.(C)

Read full chapter

But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.

Read full chapter

to slander no one, to avoid fighting, and to be kind, always showing gentleness(A) to all people.

Read full chapter

to slander no one,(A) to be peaceable and considerate, and always to be gentle toward everyone.

Read full chapter

To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.

Read full chapter