Psalm 27:9-11
New Catholic Bible
9 do not hide your face[a] from me.
Do not turn away your servant in anger,
you who have been my help.
Do not reject or forsake me,
O God, my Savior.
10 Even if my father and mother abandon me,
the Lord will gather me up.[b]
11 Teach me your way,[c] O Lord,
and lead me along a level path
because of my enemies.
Footnotes
- Psalm 27:9 Hide your face: see note on Ps 13:2.
- Psalm 27:10 Union with God gives confidence in prayer; and prayer is something that even the most devout person must do. Sirach says: “Pray in [the Lord’s] presence” (17:25) and “Let nothing hinder you from promptly discharging your vows [i.e., your prayer]” (18:22).
- Psalm 27:11 Your way: God’s manner of dealing kindly with those who remain faithful to the covenant by keeping his commandments (see Pss 86:11; 128:1; 143:8).
Psalm 27:9-11
New International Version
9 Do not hide your face(A) from me,
do not turn your servant away in anger;(B)
you have been my helper.(C)
Do not reject me or forsake(D) me,
God my Savior.(E)
10 Though my father and mother forsake me,
the Lord will receive me.
11 Teach me your way,(F) Lord;
lead me in a straight path(G)
because of my oppressors.(H)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.