Font Size
Psalm 35:13-15
Good News Translation
Psalm 35:13-15
Good News Translation
13 But when they were sick, I dressed in mourning;
I deprived myself of food;
I prayed with my head bowed low,
14 as I would pray for a friend or a brother.
I went around bent over in mourning,
as one who mourns for his mother.
15 But when I was in trouble, they were all glad
and gathered around to make fun of me;
strangers beat me
and kept striking me.
Psalm 35:13-15
New International Version
Psalm 35:13-15
New International Version
13 Yet when they were ill, I put on sackcloth(A)
and humbled myself with fasting.(B)
When my prayers returned to me unanswered,
14 I went about mourning(C)
as though for my friend or brother.
I bowed my head in grief
as though weeping for my mother.
15 But when I stumbled, they gathered in glee;(D)
assailants gathered against me without my knowledge.
They slandered(E) me without ceasing.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.