13 (A)You make us a reproach to our neighbors,
A scorn and a derision to those all around us.

Read full chapter

13 You have made us a reproach(A) to our neighbors,(B)
    the scorn(C) and derision(D) of those around us.

Read full chapter

14 (A)You make us a byword among the nations,
(B)A shaking of the head among the peoples.

Read full chapter

14 You have made us a byword(A) among the nations;
    the peoples shake their heads(B) at us.

Read full chapter

16 To make their land (A)desolate and a perpetual (B)hissing;
Everyone who passes by it will be astonished
And shake his head.

Read full chapter

16 Their land will be an object of horror(A)
    and of lasting scorn;(B)
all who pass by will be appalled(C)
    and will shake their heads.(D)

Read full chapter

13 Thus (A)with your mouth you have [a]boasted against Me and multiplied your (B)words against Me; I have heard them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 35:13 Lit. made yourself great

13 You boasted(A) against me and spoke against me without restraint, and I heard it.(B)

Read full chapter