Psalm 48:7
New International Version
Psalm 48:7
King James Version
7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
Read full chapter
Psalm 48:7
New King James Version
7 As when You break the (A)ships of Tarshish
With an east wind.
Psalm 72:10
New International Version
Psalm 72:10
King James Version
10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
Read full chapter
Psalm 72:10
New King James Version
10 (A)The kings of Tarshish and of the isles
Will bring presents;
The kings of Sheba and Seba
Will offer gifts.
Isaiah 2:16
New International Version
Footnotes
- Isaiah 2:16 Hebrew every ship of Tarshish
Isaiah 2:16
King James Version
16 And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
Read full chapter
Isaiah 2:16
New King James Version
16 (A)Upon all the ships of Tarshish,
And upon all the beautiful sloops.
Isaiah 23:1
King James Version
23 The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.
Read full chapter
Isaiah 23:1
New King James Version
Proclamation Against Tyre
23 The (A)burden[a] against Tyre.
Wail, you ships of Tarshish!
For it is laid waste,
So that there is no house, no harbor;
From the land of [b]Cyprus it is revealed to them.
Footnotes
- Isaiah 23:1 oracle, prophecy
- Isaiah 23:1 Heb. Kittim, western lands, especially Cyprus
Isaiah 23:6
New International Version
6 Cross over to Tarshish;(A)
wail, you people of the island.
Isaiah 23:6
King James Version
6 Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
Read full chapter
Isaiah 23:6
New King James Version
6 Cross over to Tarshish;
Wail, you inhabitants of the coastland!
Isaiah 23:10
New International Version
10 Till[a] your land as they do along the Nile,
Daughter Tarshish,
for you no longer have a harbor.
Footnotes
- Isaiah 23:10 Dead Sea Scrolls and some Septuagint manuscripts; Masoretic Text Go through
Isaiah 23:10
King James Version
10 Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.
Read full chapter
Isaiah 23:10
New King James Version
10 Overflow through your land like [a]the River,
O daughter of Tarshish;
There is no more [b]strength.
Footnotes
- Isaiah 23:10 The Nile
- Isaiah 23:10 restraint, lit. belt
Isaiah 23:14
New International Version
Isaiah 23:14
King James Version
14 Howl, ye ships of Tarshish: for your strength is laid waste.
Read full chapter
Isaiah 23:14
New King James Version
14 (A)Wail, you ships of Tarshish!
For your strength is laid waste.
Isaiah 60:9
New International Version
Isaiah 60:9
King James Version
9 Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the Lord thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.
Read full chapter
Isaiah 60:9
New King James Version
9 (A)Surely the coastlands shall wait for Me;
And the ships of Tarshish will come first,
(B)To bring your sons from afar,
(C)Their silver and their gold with them,
To the name of the Lord your God,
And to the Holy One of Israel,
(D)Because He has glorified you.
Isaiah 66:19
New International Version
19 “I will set a sign(A) among them, and I will send some of those who survive(B) to the nations—to Tarshish,(C) to the Libyans[a] and Lydians(D) (famous as archers), to Tubal(E) and Greece,(F) and to the distant islands(G) that have not heard of my fame or seen my glory.(H) They will proclaim my glory among the nations.
Footnotes
- Isaiah 66:19 Some Septuagint manuscripts Put (Libyans); Hebrew Pul
Isaiah 66:19
King James Version
19 And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, that draw the bow, to Tubal, and Javan, to the isles afar off, that have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the Gentiles.
Read full chapter
Isaiah 66:19
New King James Version
19 (A)I will set a sign among them; and those among them who escape I will send to the nations: to Tarshish and [a]Pul and Lud, who draw the bow, and Tubal and Javan, to the coastlands afar off who have not heard My fame nor seen My glory. (B)And they shall declare My glory among the Gentiles.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 66:19 So with MT, Tg.; LXX Put (cf. Jer. 46:9)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.