Psalm 49:11-15
The Message
10-11 Anyone can see that the brightest and best die,
wiped out right along with fools and idiots.
They leave all their prowess behind,
move into their new home, The Coffin,
The cemetery their permanent address.
And to think they named counties after themselves!
12 We aren’t immortal. We don’t last long.
Like our dogs, we age and weaken. And die.
13-15 This is what happens to those who live for the moment,
who only look out for themselves:
Death herds them like sheep straight to hell;
they disappear down the gullet of the grave;
They waste away to nothing—
nothing left but a marker in a cemetery.
But me? God snatches me from the clutch of death,
he reaches down and grabs me.
Psalm 49:11-13
New International Version
Footnotes
- Psalm 49:11 Septuagint and Syriac; Hebrew In their thoughts their houses will remain
- Psalm 49:11 Or generations, / for they have
- Psalm 49:13 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 15.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.