But I, by your great love,
    can come into your house;
in reverence(A) I bow down(B)
    toward your holy temple.(C)

Read full chapter

But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.

Read full chapter

But as for me, I will come into Your house in the multitude of Your mercy;
In fear of You I will worship toward [a]Your holy temple.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 5:7 Lit. the temple of Your holiness

Surely your goodness and love(A) will follow me
    all the days of my life,
and I will dwell in the house of the Lord
    forever.

Read full chapter

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.

Read full chapter

Surely goodness and mercy shall follow me
All the days of my life;
And I will [a]dwell in the house of the Lord
[b]Forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 23:6 So with LXX, Syr., Tg., Vg.; MT return
  2. Psalm 23:6 Or To the end of my days, lit. For length of days