A A A A A
Bible Book List

Psalm 5:8-10 The Passion Translation (TPT)

Yahweh, lead me in the pathways of your pleasure
just like you promised me you would,
or else my enemies will conquer me.
Smooth out your road in front of me,
straight and level so that I will know where to walk.

Multitude of Sins

Their words are unreliable.
Destruction is in their hearts,
drawing people into their darkness with their speeches.[a]
They are smooth-tongued deceivers, flattering with their words.
10 Declare them guilty, O God!
Let their own schemes be their downfall!
Let the guilt of their sins collapse on top of them,
for they rebel against you.

Footnotes:

  1. Psalm 5:9 Or “Their throat is an open grave.”
The Passion Translation (TPT)

The Passion Translation®. Copyright © 2017 by BroadStreet Publishing® Group, LLC.
Used by permission. All rights reserved. thePassionTranslation.com

Psalm 5:8-10 New International Version (NIV)

Lead me, Lord, in your righteousness
    because of my enemies—
    make your way straight before me.
Not a word from their mouth can be trusted;
    their heart is filled with malice.
Their throat is an open grave;
    with their tongues they tell lies.
10 Declare them guilty, O God!
    Let their intrigues be their downfall.
Banish them for their many sins,
    for they have rebelled against you.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes